15 novembre 2018

Mondello e arrivederci Sicilia

Une dernière journée à Palerme pour découvrir le village de Mondello - ancien petit port de pêche devenu station balnéaire, situé à environ 1/2h du centre de Palerme mais très tranquille en cette mi-novembre. Un port de pêche actif jusqu'à 14h, de beaux étalages de légumes, quelques baigneurs mais pas trop ; pour une fois je m'installe au restaurant - encore un bon moment ! 

le port de Mondello



les citrons siciliens !

Mes dernières pages - pertanto !

Mondello


E domani tournero a casa !!!




14 novembre 2018

Selinunte - Sicile

Il est bon d'être inspirée après une journée plutôt fade hier! Le site archéologique de Selinunte - ancienne cité grecque - est un endroit merveilleux ou se poser; situé en bord de mer, au calme, c'est une ouverture vers le passé. A quoi ressemblait la vie quotidienne de ces gens, je me pose toujours la question? On parle ici du 7ème siècle avant JC, tant de beauté et d'harmonie. Et si l'histoire vous intéresse...

site de Selinunte à l'origine
C'est assez grand, il y a de quoi se promener et faire des rencontres sympa : touristes, chiens et lézards verts !

Plan du site
Et donc mon sujet du jour : autant dire qu'il vaut mieux aimer les vieilles pierres !

Selinunte





Selinunte


Selinunte
Ajouter une légende
Una bella giornata.... qui se termine avec une bière sur le petit port du village (ou il ferait bon croquer, mais j'ai eu ma dose !); je vais voir si le bus veut bien arriver avant que la nuit ne tombe...


le petit port de pêche - village de Selinute

13 novembre 2018

Marsala e Castelvetrano

Parce que le wifi ne semble pas vouloir arriver jusque là, en bord de Méditerranée, je vais faire court sur Marsala et Castelvetrano - deux villes bien tranquilles en cette saison (mais l'été ce doit être une autre histoire)
Marsala : l'interêt de voyager en bus et en train en Sicile, c'est commode et bon marché, mais plus difficile de se rendre sur les lieux emblématiques tels que les salines ou les réserves naturelles. Je me vois donc confinée au port, au marché de poissons et non je n'ai pas gouté le vin ! 

Chiesa Madre

salines de Marsala
Porto di Marsala

Le port est plein de plastique et d'un bazar innommable... allez je tente !


Castelvetrano : ville morte à l'heure du déjeuner... encore une opportunité de rencontrer l'habitant en demandant mon chemin (je devrais signaler que je voyage sans guide touristique et sans GPS ni téléphone, à l'ancienne, quoi ! un bon moyen d'entrer en contact avec les gens, et ils sont vraiment gentils et serviables...). Parfois ça prend du temps mais j'arrive toujours à destination.


Fontana della Ninfa
A part cette fontaine je dois dire que rien ne m'inspire ! 

Fontana delle Ninfa - Castevetrano




11 novembre 2018

Erice

Avec le retour du soleil, me voilà partie pour le beau village perché d'Erice. Etonnant comment ces personnes du temps passé (je parle du X ou XII ème siècles arrivaient à construire des merveilles dans des endroits à priori inaccessibles; les ruelles pavées sont magnifiques et il y a là aussi de très belles maisons...). Il y a plus d'une quinzaine d'églises dans ce tout petit village (on l'appelait "la ville aux cent églises").

erice

Il Castello di Venere

Le Duomo

Le Torreta Pepoli

Pour ce voyage, je suis seule dans le bus, avec un chauffeur fort sympathique mais qui passe son temps à envoyer des SMS - la preuve en image - ça me stresse un peu car il a bien failli emboutir une voiture et je décide d'engager la conversation pour le sortir de son téléphone.... on a baragouiné et je suis arrivée saine et sauve à Erice ! 


Et ce n'est pas une légende... le brouillard arrive vers 15h30 et c'est une toute autre ambiance...


Ma page du jour : des pêcheurs, un panoramique sur les marais salants de Trapani pour changer des dômes et Cie; le mur c'est en mangeant une délicieuse soupe aux chou-fleur!

Erice-Sicile



Trapani sous la pluie !

Les jours se suivent et ne se ressemblent pas... Arrivée sous la pluie, un weekend dans une ville inconnue, bof ! Les gens sont adorables, même si très peu parlent anglais ou français - mon italien est déplorable je l'avoue. Donc, bienvenue à Trapani, ou l'office de tourisme vient de fermer pour la saison. Heureusement je suis bien logée et je vais m'amuser avec des photos prises entre deux averses et des trombes d'eau. 

Trapani

Porta d'Ossuna - une éclaircie

Et que serait l'Italie sans Garibaldi???


patio du B&B Ai-Lumi

Un peu de mon travail du jour :



trapani

Trapani




09 novembre 2018

Monreale - Palermo

Pour commencer la journée, je me pose sur ce qui est supposé être la plus belle place de Palerme, la Piazza Pretoria (désolée, mais je préfère celle d'hier !); toujours est-il qu'il y a de quoi faire là aussi, chaque côté est différent, je choisis une place au soleil - et oui, pour dessiner le dôme de l'église - bon sang, mais laquelle est-ce donc? ah oui, San Guiseppe dei Teatini, avouez qu'il y a de quoi se perdre!

Piazza Pretoria - côté nord

Piazza Pretoria - côté est

Juste derrière se trouve la Piazza Bellini avec deux belles églises - Chiesa di Santa Maria dell' Amiraglio et Chiesa di San Cataldo, il y en a vraiment pour tous les gouts !

Piazza Bellini
Ma page de la matinée (sur la photo collée : Piazza Pretoria - côté ouest)

piazza-pretoria-palermo

Et puis départ pour la Cathédrale de Monreale en bus (les horaires n'existent pas vraiment, l'occasion de faire connaissance et de papoter !) et de son magnifique et impressionnant cloitre; le rêve pour les amoureux de mosaïque. L'intérieur est somptueux, un po 'troppo per i miei gusti...


détail cloitre Monreale

Chiostro del Monreale
Ma page à l'heure du déjeuner en attendant de pouvoir monter sur le toit :

cloitre-montreale

 Monreale est un village situé dans les hauteurs a environ 8km du centre ville et d'ou l'on a une belle vue sur la ville de Palerme.

vue sur Palerme du haut de la Cathédrale de Monreale
Et en rentrant, un petit tour de ville dans le free bus, un bon moyen de voir la ville; il passe par des petites rues ou il n'y a guère de circulation et cela fait voir des quartiers différents. Une journée bien remplie, gracie mille. 

08 novembre 2018

Palermo - Sicilia

Je dois avouer que me retrouver en Tshirt, nu-pieds pour dessiner au soleil, c'est le top! Malgré le bruit et le monde, les odeurs de pots d'échappements, quel bonheur de me poser face à tant de beauté et d'histoire (dont j'ignore quasiment tout et je ne pense pas en apprendre beaucoup plus car je préfère me nourrir de ce ce j'ai sous les yeux!). Me voilà donc à Palerme, en Sicile, au sud ouest de l'Italie, il fait encore très bon la journée et j'adore entendre les italiens parler fort autour de moi... Je commence par me perdre, le meilleur moyen de découvrir un lieu inconnu ! 

Teatro Massimo

Quattro Canti

Palazzo Reale

Cattedrale


Sans oublier les petites rues transversales, sombres et intrigantes...





Il y a des statues partout, de jolies places et même quand ce sont des ruines, c'est beau ! Bon, inutile de vous dire que je suis une inconditionnelle de l'Italie - pour dessiner en tout cas !

En passant devant cette place, je suis subjuguée par sa beauté... il suffit de trouver le bon endroit pour m'assoir avec la vue que j'ai envie de croquer. Pas simple comme sujet pour m'échauffer, mais bon - courage (les "brava" des passants m'obligent à continuer de toute façon)

Piazza San Domenico
piazza-san-domenico-palermo
croquis d'environ 1h30
L'après-midi, j'ai besoin de me poser au calme, ce beau jardin fera l'affaire !

jardin - Villa Bonanni
Palermo - bonanni

... Et voilà mon "bureau" pour peaufiner mes pages si besoin :



Vue de la terrasse... bon, les nuages arrivent et le soleil ne va pas tarder à se coucher

la terrasse


è tutto per ogi, je vais aller me boire une bière !